Mauritius - documenti export

 

 

DOCUMENTI DI SPEDIZIONE

Oltre alla dichiarazione in dogana (DAU o suo equivalente), tradizionalmente richiesta per tutte le spedizioni (salvo all'interno dell'Unione europea), le spedizioni con destinazione Mauritius devono essere accompagnate dai documenti di seguito riportati.
 
Per ulteriori informazioni consultare il sito Agenzia delle Dogane e dei Monopoli:
 
a) Fattura commerciale
E’ il documento che descrive il dettaglio del bene in transazione, ed è necessario per lo sdoganamento della merce. Non vi è uno specifico formato per la predisposizione della fattura commerciale, deve essere scritta preferibilmente in inglese e presentata elettronicamente in forma di copia scannerizzata tramite il sistema TradeNet. I documenti originali devono essere presentati alle autorità doganali solo se richiesti.
 
b) Certificato EUR.1 (Allegato X)
Il certificato EUR1 consente di beneficiare del regime preferenziale applicabile ai prodotti originari dell’Unione europea, come prova di origine.
Il documento va presentato precompilato all’Ufficio doganale contestualmente alla dichiarazione di esportazione. La richiesta del rilascio dell’EUR.1 presuppone che le merci dichiarate abbiano tutti i requisiti per essere considerate di origine preferenziale. Per le spedizioni di valore inferiori a 6.000 euro, o effettuati da esportatori autorizzati, è sufficiente una dichiarazione. Questa dichiarazione può essere fatta su fattura commerciale, bolla di consegna o qualunque altro documento che descrive in modo dettagliato la merce.
 
La dichiarazione è la seguente:
 
«L’esportatore dei prodotti oggetto del presente documento (autorizzazione doganale n. ...) * dichiara che, salvo indicazione contraria, questi prodotti hanno origine preferenziale ……….».**
«.............................». ***
[Luogo e data] «.............................».
[Firma per esteso]
 
* Se la dichiarazione su fattura è compilata da un esportatore autorizzato, il numero di autorizzazione dell'esportatore deve essere inserito qui. Se la dichiarazione su fattura non è presentata da un esportatore autorizzato, la dicitura tra parentesi viene omessa o lo spazio fornito viene lasciato vuoto.
** L'origine dei prodotti deve essere indicata (...).
*** Queste indicazioni sono opzionali se l'informazione appare nel documento stesso. 
 
Facsimile del certificato di circolazione EUR.1 e domanda di certificato di circolazione EUR.1 sono disponibili sul Supplemento ordinario n. 215/L alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n.213 dell’ 11-9-2010
 
c) Certificato di origine
Necessario per lo sdoganamento di alcuni beni, ad esempio pesce e prodotti ittici. Inoltre, il documento può essere necessario per altri beni, se espressamente richiesto dall'importatore o dalle autorità doganali o per altre ragioni.
Il certificato è rilasciato dalla Camera di commercio e deve essere presentato elettronicamente in forma di copia scannerizzata tramite il sistema TradeNet. I documenti originali devono essere presentati alle autorità doganali solo se richiesti.
 
Le regole relative all’emissione e impiego dei certificati di origine sono precisate nell’Allegato XI.
 
d) Certificato fitosanitario (1) 
Necessario per la frutta, i legumi, le sementi e gli altri vegetali. E’ rilasciato dal servizio fitosanitario regionale.
 
e) Certificato sanitario (2) 
Necessario per carne e sottoprodotti di origine animale (latte, uova, preparati di carne, ecc.).
E’ rilasciato dal servizio veterinario regionale.

Da sapere! L'importatore deve ottenere un permesso di importazione prima di importare prodotti animali e vegetali

f) Certificato di libera vendita per i prodotti cosmetici
Non richiesto

Da sapere: Mauritius ha aderito alla Convenzione dell'Aia del 5 ottobre 1961 (Apostille), i documenti pubblici come certificato di nascita, estratto del casellario giudiziario, ecc. sono soggetti a questa procedura. (3). I documenti rilasciati da un'amministrazione e che si riferiscono direttamente a un'operazione commerciale o doganale (ad esempio certificati sanitari) sono legalizzati dal Consolato.
 
TRASPORTO, IMBALLAGGIO, ETICHETTATURA
 
a) Documenti di trasporto
I principali documenti di trasporto sono: la polizza di carico, la lettera di vettura aerea Air Waybill (AWB), la lettera di vettura internazionale CMR (Convention des Merchandises par Route).
 
b) Lista dei colli
Questa lista riassume tutte le merci esportate e ne precisa il volume, il numero dei colli, le casse, i contenitori e la quantità esatta delle merci.
 
c) Assicurazione trasporto
Non vi è alcun obbligo di assicurare il trasporto internazionale di merci verso le Mauritius.
 
d) Trattamento degli imballaggi in legno
Sebbene attualmente nelle Mauritius non vi sia alcun obbligo per il trattamento degli imballaggi in legno, è tuttavia consigliabile consultare prima di ogni spedizione il servizio regionale fitosanitario.
Per le procedure per il trattamento degli imballaggi in legno (norma ISPM-15 FAO) consultare il sito web https://www.ippc.int/en/countries/mauritius/
 
e) Etichettatura
Per alcuni prodotti, compresi giocattoli, prodotti alimentari, abbigliamento, ecc., Il paese di origine del prodotto deve essere menzionato sull'etichetta.
Ci sono diversi requisiti di etichettatura a seconda del prodotto.
 
CONTROLLO DELLE MERCI
Non richiesto
 
AMMISSIONE TEMPORANEA
L'esportazione temporanea alle Mauritius è possibile secondo la procedura del carnet ATA che permette l'accesso temporaneo di:
  • campioni commerciali;
  • merci destinate ad essere presentate a fiere, mostre ed altre manifestazioni commerciali;
  • materiale professionale;
  • materiale scientifico e pedagogico.
Per informazioni generali sul Carnet ATA consultare le pagina web di questo sito.
Per conoscere le condizioni di utilizzo del documento nelle Isole Mauritius visionare la relativa scheda informativa.

 
PASSAPORTO E VISTI
 
a) Passaporto
Richiesto. Non è più necessaria la validità residua di almeno 6 mesi al momento dell’ingresso nel Paese. E’ sufficiente che la scadenza sia successiva alla data del ritorno dal viaggio Per eventuali modifiche a tale norma, si consiglia di informarsi preventivamente presso l’Ambasciata di Mauritius a Parigi ( 127 rue de Tocqueville – Tel. 0033 1 42273019 – mail: paris@amb-maurice.fr) o presso il proprio Agente di viaggio.
 
b) Visto d’ingresso 
Non richiesto per viaggi turistici o di affari fino a 90 giorni di permanenza nel Paese.
Occorre comunque essere in possesso del biglietto aereo di ritorno.